Urlaub am
Hallstätter See

Infrastruktur

Autobahnabfahrt: Golling/Abtenau - A Salzburg-Villach (55 km)

Bahnhof: Obertraun/Dachsteinhöhlen (4 km)

Flughafen: Salzburg (85 km) Fährhafen: Hallstatt Bahnhof- Hallstätter Seeschiffahrt (...)

Größere Städte: Bad Ischl (25 km), Graz (....), Salzburg (100 km)

Einkaufsmöglichkeit: Konsum in Obertraun (3km), Konsum in Hallstatt (6 km)

Größerer Supermarkt: Spar , Billa, Penny in Bad Goisern (14 km), Hofer in Bad Ischl (25 km)

Restaurants: Gasthof Höllwirt (3 km), siehe auch Empfehlungen bei Aktivitäten

Hallenbäder: Bad Aussee (Therme, 12 km), Bad Ischl (Therme, 25 km,) Gosau (Familienbad, 22 km), Bad Mittendorf (Wellness, Familienbad, ca. 20 km)

Strand: Hallstätter See (6 km) Freibäder: Seebad Hallstätter See (in Obertraun), Seebad Hallstätter See (in Hallstatt), Freibad Bad Goisern (14 km), Freibad Bad Ischl (25 km)

Skigebiete: Familienskigebiet Dachstein West (Zufahrt über Gosau, Annaberg oder Rußbach ca. 22 km),Talstation Dachstein/Krippenstein (3 km)

Touristeninformation: im Gemeindeamt Obertraun, hinter dem Konsum (3 km)

Aktivitäten

Ausführliche Informationen zu Wanderungen, Ausflügen und Sehenswertem in und um Obertraun bei jedem Wetter unter: obertraun.net/obertraun/

Kulinarische Tipps

"Höllwirt", in Obertraun beim Konsum, Obertraun 29: Große Portionen mit Hausmannskost

"Pizzeria Kegelbahn", in Obertraun beim Bootsverleih, Obertraun 178: U. a. sehr leckere Pizzen, im Sommer in netter Balkonatmosphäre

"Koppenrast", am Zugang zur Koppenbrüller Höhle, Obertraun 123: Sehr gutes Essen, insbesondere Fisch- und Wildgerichte

Gasthof "Zauner", Marktplatz in Hallstatt: Feinschmecker, insbesondere Fischgerichte

"Steegwirt", am Ortseingang in Steeg: Traditionelle Gerichte und sehr gute Wildgerichte in historischem Gebäude mit großem Biergarten

Aktuell

Aktuelle Informationen über das Wetter, Veranstaltungen, Webcams, Ortsplänen etc. unter: obertraun.net

Aktuelle Informationen über die Gemeinde Obertraun unter: obertraun.ooe.gv.at

Verschiedene Informationen über die Dachsteinregion: dachsteinwelterbe.at/ oder: www.krippenstein.at/